top of page

Môj príbeh

O mne

Vitajte! Volám sa Mattan Segev-Frank a som historik, profesionálny genealóg a rozprávač príbehov. Pôsobím vo Viedni v Rakúsku.

S vášňou pre odhaľovanie skrytých príbehov minulosti sa venujem židovskej genealógii už viac ako 17 rokov. To, čo začalo ako obyčajná zvedavosť, sa premenilo na profesiu, ktorá spája celé generácie a kontinenty. Moja vlastná cesta touto „genealogickou džungľou“ sa začala v roku 2007 a dnes s hrdosťou spravujem rozsiahlu rodinnú databázu, ktorá obsahuje viac ako 72 000 mien, pričom sa primárne zameriavam na rodokmene židovských komunít v celej strednej Európe.

Mám bakalársky titul v odbore film a televízia a magisterský titul v odbore židovská história z Telavivskej univerzity, ktorú som absolvoval s vyznamenaním. Študoval som v rámci medziuniverzitného programu, ktorý sa špecializuje na ruské a východoeurópske štúdiá. Počas bakalárskeho štúdia som sa venoval naratológii, investigatívnemu výskumu a novým médiám, zatiaľ čo magisterské štúdium mi umožnilo prehĺbiť a rozšíriť svoje odborné znalosti v židovskej histórii a genealógii bývalého Rakúsko-Uhorska.

Mattan Segev Frank in teal sweater
Mattan Segev-Frank, photgraphy by Limor Ben-Romano

Profesionálne skúsenosti

Moje profesionálne skúsenosti zahŕňajú spoluprácu s poprednými inštitúciami, ako sú múzeum Yad Vashem, Úrad generálneho správcu a riaditeľa dedičských záležitostí na izraelskom ministerstve spravodlivosti, univerzita v Tel Avive, slovenská občianska iniciatíva „Pamätaj“, ako aj Židovské múzeum vo Viedni.

Moja dobrovoľnícka činnosť zahŕňa prácu na rôznych projektoch pre JewishGen a prednášal som pre rôzne genealogické združenia, napríklad pre Izraelskú genealogickú spoločnosť, Izraelskú asociáciu pre genealogický výskum (IGRA), Židovskú genealogickú asociáciu v Colorade a ďalšie.

Som certifikovaný genealogický výskumník rakúskym ministerstvom práce a hospodárstva a hrdý člen Rakúskej obchodnej komory (WKO), Asociácie profesionálnych genealógov (APG) a Maďarskej spoločnosti pre výskum rodinnej histórie (MACSE). Tieto členstvá mi umožňujú poskytovať naozaj profesionálne genealogické služby.

 

Genealogický výskum som vykonával po celom svete, najmä v Spojených štátoch, Izraeli, na Slovensku, v Maďarsku, Rakúsku, Českej republike, Poľsku, Bielorusku, Francúzsku, Brazílii, Anglicku, Austrálii a mnohých ďalších krajinách.


Špecializujem sa na sledovanie rodových línií, zhromažďovanie historických dokumentov, vyhľadávanie a získavanie archívnych materiálov. Pomáham tiež spoločnostiam zaoberajúcim sa dedičstvom pri identifikácii žijúcich dedičov. Moje znalosti siahajú od práce s genealogickými záznamami až po analýzu dát a tvorbu grafických rodokmeňov, personalizovaných kníh o rodinnej histórii a podcastov.

Svoje služby poskytujem klientom hovoriacim po anglicky a hebrejsky, ale mám skúsenosti aj s čítaním genealogických materiálov v nemčine (vrátane starých ručne písaných dokumentov), maďarčine, slovenčine, jidiš a angličtine.

Úspechy

Počas svojej akademickej kariéry som získal niekoľko ocenení, vrátane prestížnych štipendií za vynikajúci výskum. Okrem toho som sa podieľal na záchrane predmetov maďarského židovského kultúrneho dedičstva a zabezpečil som ich uchovanie pre budúce generácie.

 

Som zaradený na exkluzívny zoznam genealógov, ktorých odporúča izraelské ministerstvo spravodlivosti ľuďom potrebujúcim znalecký posudok na objasnenie dedičských prípadov.

Orange flowers blossoming between the gravestones at the Jewish Cemetery in Kozma street, Budapest. Photography by Mattan Segev-Frank
Family Portrait of the Frank Family from Palárikovo, Slovakia, April 1921

Vášeň a motivácia

Moja vášeň pre genealógiu sa zapálila vďaka tomuto rodinnému portrétu, ktorý ma podnietil hlbšie pátrať po príbehoch mojich predkov a ich príbuzných. To, čo začalo ako osobné objavovanie, sa postupne zmenilo na poslanie dokumentovať príbehy, ktoré by inak upadli do zabudnutia.

 

Môj výskum siaha hlboko k mojim vlastným koreňom v Rakúsku, Bielorusku, Maďarsku, na Slovensku, v Poľsku a na Ukrajine, a priamo ma prepojil s fascinujúcimi historickými postavami po celom svete – rabínmi, politikmi, vedeckými priekopníkmi, umelcami a mnohými ďalšími.

 

Radosť z objavovania týchto rodinných väzieb ma presvedčila, že každý by mal zažiť tento pocit spolupatričnosti a spojenia s historickými osobnosťami i jedinečnými príbehmi, ktoré patria k našej minulosti – či už sú slávne, alebo nie.

Viac než len história:
Váš osobný zážitok

Okrem genealógie veľmi rád cestujem, spoznávam rozmanité kultúry a zachytávam krásu sveta prostredníctvom fotografie – čo je záľuba, ktorá sa v našej rodine dedí z generácie na generáciu.

Preto tak rád privádzam ľudí na miesta a ku kultúram, odkiaľ pochádzali ich predkovia. Umožňuje im to preniesť svoju genealogickú zvedavosť za hranice archívov a dokumentov a premeniť ju na skutočný, pohlcujúci kultúrny zážitok.

A yellow Canola field with my ancestral Slovak village Siladice in the background. Photography by Mattan Segev-Frank
A blue Star of David on the outer fence of the great synagogue in Budapest. Photography by Mattan Segev-Frank

Objavte svoj príbeh

Ak vás zaujíma pátranie po vašej rodinnej histórii, potrebujete zhromaždiť potrebné dokumenty pre žiadosti o občianstvo, alebo jednoducho túžite objaviť bohatú históriu svojich predkov, pozývam vás, aby ste ma kontaktovali. Vydajme sa spolu na túto vzrušujúcu cestu vašou Genealogickou džungľou!

bottom of page